Add a new student to the Students file directly.
Method for tracking music lessons taken by students externally.